[nl] hey !
ik ben astrid fieuws, (klein)dochter van een drukkersfamilie.
Als grafisch ontwerper die opgroeide tussen papier en inkt probeer ik vandaag de dag aan de slag te gaan en oude en nieuwe technieken met elkaar te verbinden in mijn papierwaren. daarnaast probeer ik de geschiedenis van de boekdrukkunst te vertellen en te delen aan de hand van workshops. het atelier is mijn zieltje en mijn grote passie… ik hoop met deze website jullie een eerste blik in mijn wereld te kunnen delen. maar ; altijd welkom in het atelier, op afspraak of goed geluk!

[fr] hey !
Je m'appelle Astrid Fieuws, (petite)fille d'une famille des imprimeurs. En tant que graphiste ayant grandi entre le papier et l'encre, j'essaie maintenant de me mettre au travail et de connecter anciennes et nouvelles techniques dans ma collection de papeterie. J'essaie également de raconter et de partager l'histoire du livre d’art à travers des ateliers. l’atelier est mon âme et ma grande passion... J'espère qu'avec ce site je pourrai partager avec vous un premier aperçu de mon univers. mais ; toujours les bienvenus au studio, sur rendez-vous ou bonne chance !

[en] hey!
I’m Astrid Fieuws, (grand)daughter of a printers family. As a graphic designer who grew up between paper and ink, I now try to get to work and connect old and new techniques in my paper goods. I also try to tell and share the history of (book)printing through workshops. the studio is my soul and my absolute passion... I hope with this website I can share with you a first glimpse into my world. but ; always welcome in the studio, by appointment or good luck!